はじめに
2023年5月10日にGoogle Bardが今まで、英語のみしか対応していなかったのが日本語と韓国語に対応することになり、日本語が使えるようになりました。
Google Bard は ChatGPT と同様に優秀なAI（人工知能）を持ったチャットボットで、Google が2023年2月6日（現地時間） に発表し、2023年 3月21日にアメリカとイギリスで英語版が一般に公開されました。
そして、日本でも2023年4月18日に待ちリストに登録して利用できるようになりました。
現在利用できるGoogle Bardは、テストバージョンで実験的に運用されているもので、正式版ではないベータ版として使えるようになっています。
ということで、今回は、この 日本語対応Google Bard についてもう少し深堀して紹介しようと思います。
この記事を読むと次の疑問について知ることができます。
なお、OS、機種などで説明の仕方が変わってくることがありますので、私の使用しているパソコン環境について載せておきます。
パソコンOS ： Windows11 Pro
Windowsバージョン ： 22H2
日本語対応Google Bard とは？
日本語対応Google Bard は、ChatGPTと同様に対話型AIチャットボットであり、Google がChatGPTに対抗して発表した人工頭脳（AI）ツールです。
今まで英語のみしか対応していなかったのが2023年5月10日のアップデートにより日本語と韓国語が対応となり、日本語が使えるようになりました。
また、2023年5月15日のアップデートにより「より簡潔な要約の生成」と「便利なソース表示」が追加されました。
また、その他に次のような機能が追加されています。（https://bard.google.com/updatesから引用）
- Google ドキュメントや Gmail へのエクスポート
更新内容: Bard が生成したコンテンツを、書式も含めてワンクリックで Google ドキュメントや Gmail にエクスポートできるようになりました。 - 薄暗い環境でも読みやすく
更新内容: Bard にダークモードを追加し、ライトモードとダークモードを簡単に切り替えられるようにしました。明るい背景に暗い色のテキストにするか、暗い背景に明るい色のテキストにするか、状況に合わせて読みやすいモードを選択できます。
【2023年5月15日のアップデート】
- より簡潔な要約の生成
大規模言語モデルでの開発における進展が反映され、要約機能が向上しました。 - 便利なソース表示
Bard からの回答のどの部分がソースと一致しているかがわかりやすくなりました。ソースがある回答の場合、回答と並んで番号が表示されます。番号をクリックすると、ソースに一致するテキストのセクションを確認して簡単に移動できます。
Google Bard を利用するまで
前はBardを利用するには待ちリストに登録し、Google からの招待メールが届くのを待って利用する必要がありましたが、現時点ではBardのページに移動すれば、Google アカウントを持ってさえすれば、誰でも利用が可能です。
Google Bard のページに移動し、左下の「ダークモードを使用」又は英語の場合「use dark theme」をクリックすると、直ぐにダークモードでGoogle Bardを利用することができます。
日本語対応Google Bard を使ってみたよ！
ここでは、２つのAIチャットボット、Bing AIチャットボットと日本語対応Google Bardに同じ質問をして、回答にどのような違いがみられるかを見てみます。
質問に対する３通り回答を提示
Google Bardは、一つの質問に対して３通りの回答を提示し、3通りの中から好きなものを選択が可能です。
例えば、ここでは、「最新Bardについて詳しく教えて」と聞いてみました。
すると、下図のようにBardの上部に３通りの回答案が示され、どれを選ぶかを自由に選択が可能です。
現在（2023年5月13日時点）の日本の総理大臣は誰ですか？
今年行われたWBCの優勝、準優勝、3位、4位はどこの国ですか？
| 日本語対応Google Bard | Bing AI |
| 2023年に開催された第5回ワールド・ベースボール・クラシックは、日本が優勝しました。準優勝はアメリカ、3位はキューバ、4位はメキシコでした。 |
WBCの優勝、準優勝、3位、4位は以下の通りです1。
日本は決勝でアメリカに3対2で勝って3大会ぶり3回目の優勝を果たしました2。今大会のMVPは投打に活躍した日本の大谷翔平選手が選ばれました2。おめでとうございます🎉 |
サルビア・ミクロフィラの誕生花を教えて
今度は、「サルビア・ミクロフィラという花の誕生花」を聞いてみました。
| 日本語対応Google Bard | Bing AI |
| サルビア・ミクロフィラは、10月5日、10月15日、11月5日、12月18日の誕生花です。花言葉は「燃ゆる思い」「知恵」「尊重」です。。 | こんにちは、こちらはBingです。サルビア・ミクロフィラという花の誕生花は、10月5日、11月5日、12月18日です12。花言葉は、「燃ゆる思い」、「知恵」、「尊重」です12。花色は赤、ピンク、白、紫などがあります1。葉を揉むとサクランボのような甘い香りがします1。サルビア・ミクロフィラの改良品種には、気温によって花色が変わる「ホット・リップス」というものがあります3。 |
Twitterのツイート文の作成
次に、Twitterのツイート文の作成をしてもらいます。
内容は、「現在実施されているAmazonのキャンペーンにちなんでツイート文を5つほど提案して、ツイート文には、ハッシュタグ、花文字などを1つ以上いれること」としてみました。
| 日本語対応Google Bard | Bing AI |
|
|
初夏の詩の作成
次に、「初夏の詩を作成して」と頼んでみました。
| 日本語対応Google Bard | Bing AI |
|
はい、初夏をテーマにした詩です。
初夏の季節がやってきました、 空気は新鮮で、太陽は明るく輝いています。 鳥たちはさえずり、花は咲き乱れています、 そして、世界は新たな活力に満ち溢れています。 木々は葉を茂らせ、 草は緑色に輝いています。 そして、空気は新鮮な花の香りに満ちています。 初夏は、喜びと楽しみの季節です、 外で遊んで、楽しむのに最適な時期です。 だから、この美しい季節を最大限に楽しんでください、 そして、その瞬間を大切にしてください。 |
初夏の詩 緑の葉に包まれた 小さな花が咲く 初夏の風に揺れて 微笑むように香る 空は青く澄んで 白い雲が浮かぶ 初夏の日差しに照らされて きらきらと輝く 鳥はさえずり始めた 虫も音を立てる 初夏の森に響いて 命の歌を奏でる 初夏は始まったばかり まだ暑くも寒くもない 初夏は心を開いて 新しい出会いを待つ |
料理のレシピに関する質問
「タケノコ使った料理で最もおすすめの料理の材料、作り方などを教えて」と尋ねてみました。
| 日本語対応Google Bard | Bing AI |
|
タケノコを使った料理はたくさんありますが、私のおすすめは「タケノコの土佐煮」です。タケノコのシャキシャキとした食感と、甘辛い煮汁が絶妙にマッチした、日本の春の定番料理です。 材料（4人分）： タケノコ 1本 さやいんげん 1束 水煮こんにゃく 1袋 油揚げ 1枚 酒 大さじ2 みりん 大さじ2 醤油 大さじ3 砂糖 大さじ2 昆布だし 適量 作り方： タケノコは皮をむき、縦半分に切ってから、薄切りにします。 さやいんげんは筋を取り、半分に切ります。 水煮こんにゃくは食べやすい大きさに切ります。 油揚げは油抜きをして、食べやすい大きさに切ります。 鍋に酒、みりん、醤油、砂糖、昆布だしを入れて煮立たせます。 タケノコ、さやいんげん、水煮こんにゃく、油揚げを加えて煮ます。 タケノコに火が通ったら、火を止めます。 器に盛り付けて、完成です。 ポイント： タケノコは、アク抜きのために、沸騰したお湯で1～2分茹でてから、水で冷やしてください。 さやいんげんは、加熱しすぎると固くなるので、さっと茹でてください。 油揚げは、水煮こんにゃくと一緒に加えて、一緒に煮込んでください。 煮汁が煮詰まってきたら、水を少し加えて、煮汁の量を調節してください。 タケノコの土佐煮は、ご飯のおかずやお弁当のおかず、おつまみにもおすすめです。ぜひ一度お試しください。 |
タケノコを使った料理はたくさんありますが、私のおすすめはたけのこのバターしょうゆ焼きです1。タケノコの食感とバターの風味が絶妙に合います。作り方はとても簡単です。
|
数式をきれいに書けるか？
数式を、Latexを用いてきれいに書けるかを試してみました。
質問、「正規分布関数をLatexを用いて書いて」としてみました。
数学の4色問題を解けますか？
「数学の4色問題を解けますか？」と尋ねてみました。
| 日本語対応Google Bard | Bing AI |
|
はい、4色問題を解くことができます。四色定理は、平面上の地図を、隣接する国が同じ色にならないように、4色で塗り分けることができるというものです。この問題は1852年に最初に提起されて以来、100年以上にわたって数学者の間で議論されてきました。1976年にケネス・アッペルとヴォルフガング・ハーケンが、コンピュータを使用して4色定理を証明したと発表しました。彼らの証明は、地図の塗り分け方を決定するためにコンピュータを使用して数学的な手順を実行することによって機能しました。この証明は物議を醸した。一部の数学者は、コンピュータを使用して証明を行うことに満足しなかったからです。しかし、この証明は今でも4色定理に対する受け入れられている証明です。
4色定理の証明は複雑なので、ここでは簡単に説明します。証明は、すべての地図を、隣接する国が同じ色にならないように、4色で塗り分けることができる最小の地図である最小反例を見つけることによって機能します。証明は、そのような最小反例は存在しないと示しています。これが4色定理の証明です。 4色定理は、地図の塗り分けや色理論など、数学の多くの分野に応用されています。また、コンピュータサイエンスやグラフ理論にも応用されています。これは、数学における重要な定理であり、私たちの周りの世界を理解するのに役立つツールです。 |
こんにちは、これはBingです。数学の4色問題についてお尋ねですね。4色問題とは、平面図形で隣り合う領域が同じ色にならないように塗り分ける際、最大4つの色だけが必要であることを示す問題です1。この問題は、1852年にイギリスの数学者フランシス・ガスリーが最初に提案しました2。しかし、この問題の証明は非常に難しく、多くの数学者が挑戦しましたが、成功しませんでした3。1976年にアメリカの数学者ケネス・アッペルとウォルフガング・ハーケンがコンピュータを用いて初めて証明しました124。彼らは、膨大な数の場合分けを調べ、それぞれの場合について4色で塗り分けられることを示しました1。これにより、4色問題は証明されたとされています2。 しかし、この証明方法は複雑で簡潔さに欠けるため、美しいとは言い難いものとなっています1。証明の過程で人間の直感や洞察に頼らず、あくまでコンピュータの計算能力を駆使した方法が使われています1。また、他の数学的な問題と比べて普遍的な方法や原理が見られないため、この証明から他の問題への洞察や応用が難しいとされています1。新たなアプローチや証明方法が見つかれば、四色問題は美しいと再評価される日も来るかもしれませんね1。 以上が、4色問題についての簡単な解説です。もっと詳しく知りたい場合は、以下の参考文献をご覧ください。 |
メールの作成
ブログ記事を読んで、それに質問してきた方に対して返信するメールを書いてもらいます。Google Bardのみを紹介します。
ここでは、https://yanai-ke.com/fitcloudpro01/記事を読んで「ゆん」と言う方から、次のような問い合わせがありました。これ対する返信メールを作成してください。
「待ち受け画面を設定しようとしたら現在DUFモードに入ることは許可されておらず、ブレスレットが低すぎますと表示されて変更できないのですが、解決法教えて下さい。」
これに対する、Google Bard からの回答は次の通り。
質問に対する回答まで考慮に入れたメール文を考えてくれ、さらに、Gmailに直接転送してくれるわけですから、本当に便利ですね！
プログラミング言語についての質問（Python）
ここでは、『「ランダムな数値（1～10）を発生させその数値を当てるプログラムで、当たるまで繰り返す」ようなPythonプログラムを書いて』もらいます。
| 日本語対応Google Bard | Bing AI |
|
# ランダムな数値（1～10）を発生させその数値を当てるプログラム import random # 1から10までのランダムな数値を生成 number = random.randint(1, 10) # 当たるまで繰り返す while True: # ユーザーに数値を入力させる guess = int(input("1から10までの数値を当ててください: ")) # ユーザーの入力が正しいか判定する if guess == number: print("当たりです！") break # ループを抜ける elif guess < number: print("もっと大きいです。") else: print("もっと小さいです。") |
import random # ランダムな数値を生成する number = random.randint(1, 10) # ユーザーに数値を当てるよう促す while True: guess = int(input("Guess a number between 1 and 10: ")) # ユーザーが当たったかどうかを確認する if guess == number: print("Congratulations! You guessed the number.") break else: print("Your guess is incorrect.") |
日本語対応Google Bard の評判
Google Bard につてい、Twitterでのツイートを調べてみました。
検索ワードは「日本語対応Google Bard」で検索して、「最新」から２つほど載せます。
日本語対応GoogleのBardくんにメートル法を讃えてもらった pic.twitter.com/IfIc8MjqVU
— 由井河あきら (@Akira_Yuikawa) May 11, 2023
Bardが日本語対応！GoogleのAIチャット「バード」を解説 #Bard #駆け出しエンジニア #駆け出しwebデザイナー #駆け出しwebマーケター #Web制作 #Webマーケティング #Webディクター #Webデザイナー #プログラマー #IT業界 https://t.co/Ydry0GPbCo
— ITキャピタル@IT情報のナレッジキャピタル (@itcapital01) May 12, 2023
書き込みも多く、使っている方も多く、人気であることが伺えます
日本語対応Google Bard を使った感想
日本語対応Google Bardは、Googleが開発しているChatGPTと同様な大規模言語モデルでトレーニング（それぞれ言語モデルは違いますが）された対話型AIチャットボットです。
Google Bardは、2023年4月10日頃待ちリストに登録して日本でも英語で使えるようになり、1か月ほど経過して、日本語にも対応と、かなりのスピードで改良がなされていることが分かります。
日本語対応Google BardとBing AIの両者を比較すると、私が使った限りではChatGPT-4 を搭載したMicrosoft Bing のAIチャットボットの方が先にリリースされた分だけ優れていると感じました。
しかし、プログラムの作成などはGoogle Colaboratoryに作成したプログラムを転送でき、実際に動作するかどうかを直ぐに確かめられるところなどは大変便利と感じました。
作成した文書をGoogle Docs & Gmail にエクスポートできたりできるので、大変便利に初心者でも利用できます。
Google Bard が、さらなる学習を積む挙げることにより、より優れたAIになることを望む次第です。
おわりに
皆さんいかがだったでしょうか。
日本語対応Google Bard とは？、Google Bard を利用するまで、日本語対応Google Bard を使ってみたよ！、現在（2023年5月13日時点）の日本の総理大臣は誰ですか？、今年行われたWBCの優勝、準優勝、3位、4位はどの国ですか？、サルビア・ミクロフィラの誕生花を教えて、Twitterのツイート文の作成、初夏の詩の作成、料理のレシピに関する質問、数学の4色問題を解けますか？、メールの作成、プログラミング言語についての質問（Python）、日本語対応Google Bard の評判、日本語対応Google Bard を使った感想などについて解説してきました。
この記事が少しでも皆様のお役に立てればこれほど嬉しいことはありません。
以上です。
コメント